Itzultzaileak

Jende ugarik egin du ekarpena itzulpenekin. Zuk ere lagundu dezakezu SMPlayer zure hizkuntzara itzultzen. Ikusi http://www.transifex.com/projects/p/smplayer/ eta batu itzulpen talde batera.

Oraingo itzultzaileak transifex-ko taldeetan:

SMPlayer/SMTube itzultzaileak

• Euskara: Xabier Aramendi
• Txinera Arrundua: OpenBDH, Zhangzheliuli, Zhangmin, 775405984, DefineFC, Alex Huang, wwj402
• Kroaziera: Gogo
• Daniera: Michael Larsen, scootergrisen
• Galiziera: Adrián Chaves Fernández, Miguel Branco, antiparvos
• Alemaniera: Shaggy, Ettore Atalan, j5lx, M T, Martin, Tobias Bannert, Valsu, Peter Zeitfuchs
• Japoniera: Ever_green, Nardog
• Koreaera: Potato, ParkJS, Alan Lee
• Poloniera: Filux, Piotr Strębski, Łukasz Hryniuk, Grzegorz Pruchniakowski, Rafał Urbanek, Wiktor Marczak, M T, Daniel Napora, Daniel Krawczyk
• Portugalera: Sérgio Marques, Hugo Carvalho
• Portugalera - Brazil: carlo giusepe tadei valente sasaki, aramaicus, F Marcelo O Amarante, Conservador Ressurge, Ronnie Dilli, Thiago Alves, luis pulo kenny, SamuelOPH, Uziel Almeida Oliveira, mama mama
• Errusiera: WiseLord, AlexL, Gleb Mekhrenin, ElFrio, Viktor, Andrei Stepanov, Denis, Semen V. Dubina
• Serbiera: Miroslav, Mladen Pejaković, Slobodan Simić, Rancher
• Arabiera: Riyadh, Leonelle Marks, Benamara Mohamed, akeelakel, طاهر, Mosaab Alzoubi, Muhammad EL-SEED, Mohamed Sakhri, Talaat Magdy El-Nashar, Muhammad Fawwaz Orabi
• Bulgariera: Радослав Иванов, Ivailo Monev, Иван Костадинов, Elusiv_man, Kiril Kirilov
• Txekiera: Petr Šimáček, Jakub Kožíšek
• Malaisiera: Abuyop, inashdeen
• Ukrainiera: Motsyo Gennadi, Zubr139, Олександр, Austin Powers, Andrii, Микола Ткач, evmir2, Aizen Ihor, vitrolov
• Indonesiera: Muhammad Fikri Hariri, Aulia Firdaus Simbolon, Hasan Al Banna, Rendiyono Wahyu Saputro
• Hebraiera: GenghisKhan, Superb, Random User
• Txinera Tradizionala: Jeff Huang, Taijuin Lee, Hiunn-hué, cges30901, KaMeTang, wpliao
• Frantziera: Olivier Devineau, ybsar, Adge Nodux, Calinou, Cajetan Bouchard, Sébastien Picavet, tneskovic, Guillaume 'zzd10h' Boesel
• Britainiar Ingelera: Olav Vestreim
• Thailandiera: M. Somsak
• Turkiera: Emre Firat, Cem Barut, Hasan Akgöz, Mesut Aktaş, yakup
• Lituaniera: Algimantas Margevičius
• Italiera: Damtux, Luigi Baldoni, Fabio Mazza, Benedetto Gregorio, Giuseppe Pignataro, Samir Hawamdeh
• Norbegiar Nynorskera: Bjorni, Olav Vestreim
• Vietnamiera: Thu Hoai, Thu Thao Nguyen Ngoc, Anh Phan, Nguyen Thanh Tai, Duy Truong Nguyen
• Herbeherera: CecilWesterhof, Dragnadh, Heimen Stoffels, meijdam, Toon van Gerwen
• Hungariera: Gojko, chris020891, Zsolt Péter Basák, AGNES DABI
• Greziera: Yannis Anthymidis, Marinus Savoritias, Dimitrios Glentadakis, Spiros Georgaras
• Finlandiera: Jiri Grönroos
• Albaniera: Rigels Gordani
• Estoniera: Olav
• Eslobakiera: Ján Ďanovský
• Errumaniera: msalajan, Aaron, titus
• Kataluniera: jmontane, Anna Fenoy
• Pertsiera: Behrooz Ramezani, Hessam Shahpouri, Bahram Aghaee, Numb, امیــــر, hossein heydari
• Suediera: Andreas Gustafsson, XC, Johan Forsberg, Kristian, Martin
• N'koera: Kairaba Cissé, Youssouf Diaby, Lasnei Kante, Kante Soufiane, Bakary Kaba
• Georgiera: George Machitidze
• Uzbekiera: Umid Almasov
• Serbiera (latindarra): Slobodan Simić

Web itzultzaileak

• Euskara: Xabier Aramendi
• Txinera Arrundua: zhangmin, OpenBDH, 775405984, wwj402
• Galiziera: Adrián Chaves Fernández, Miguel Branco
• Japoniera: Nardog
• Portugalera: Sérgio Marques, Hugo Carvalho
• Portugalera - Brazil: carlo giusepe tadei valente sasaki, aramaicus, F Marcelo O Amarante, Enrico Nicoletto, Alexandro Casanova, Uziel Almeida Oliveira
• Errusiera: WiseLord, Gleb Mekhrenin, ElFrio, Viktor, Andrei Stepanov, Alexey Ivanov, Umid Almasov
• Arabiera: Muhammad Fawwaz Orabi, Riyadh, Muhammad EL-SEED
• Bulgariera: Радослав Иванов
• Txinera Tradizionala: Jeff Huang, Hank Lu, taijuin lee
• Kroaziera: Gogo
• Alemaniera: Tobias Bannert, J5lx, M T, Ettore Atalan
• Malaisiera: abuyop
• Poloniera: filux, Piotr Strębski, Grzegorz Pruchniakowski, Rafał Urbanek, M T, Daniel Napora
• Frantziera: ybsar, Cajetan Bouchard, Sébastien Picavet, freedentwhite, Guillaume Boesel
• Ukrainiera: zubr139
• Kataluniera: jmontane, Catalanoic
• Indonesiera: Muhammad Fikri Hariri, Aulia Firdaus Simbolon, Hasan Al Banna
• Koreaera: Potato
• Turkiera: yakup
• Daniera: scootergrisen
• Lituaniera: Algimantas Margevičius
• Norbegiar Nynorskera: Bjørn I.
• Italiera: Damtux, Giuseppe Pignataro
• Hebraiera: GenghisKhan
• Herbeherera: Heimen Stoffels, Toon van Gerwen
• Georgiera: George Machitidze
• Uzbekiera: Umid Almasov
• Serbiera: Mladen Pejaković, Rancher
• Vietnamiera: Thu Hoai, Anh Phan
• Pertsiera: Behrooz Ramezani, hossein heydari